Showcasing a rental property through a video is one of the best ways to attract potential renters.